Millions suffer silently from weak bones. Learn how osteoporosis causes pain in your spine and joints and what to do to prevent it.